D i s c o v e r y T h a i l a n d    M u s e u m   o f   B u d d h a   i m a g e s    
Museum of Dvthai collection of Buddha image from southeast  Asia    
 
  ÍÔ·¸Ô¾ÅÈÔŻẺ¾ÁèÒã¹ÍҳҨѡÃÅéÒ¹¹Ò  
   

ÍҳҨѡÃÅéÒ¹¹ÒÊÁÑÂÃҪǧÈìÁѧÃÒµ¡ÍÂÙèÀÒÂãµé¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§¾ÁèÒµÑé§áµè ¾.È. 2101 à»ç¹µé¹ÁÒ ºÒ§ªèǧ¡çà»ç¹ÍÔÊÃÐ ºÒ§ªèǧ¡ç¢Ö鹡Ѻ¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ¹Ñºà»ç¹àÇÅÒ·Õè»ÃЪҪ¹¾ÅàÁ×ͧ µèÒ§¡çä´éÃѺ¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹¹Ò¹Ò»ÃСÒÃÍѹà¡Ô´¨Ò¡¡Òá´¢Õè¢èÁà˧¢Í§¾ÁèÒ «Öè§ÁÕâ»èÍÀѤÒÁÔ¹ÕáÁè ·Ñ¾»¡¤ÃͧàÁ×ͧàªÕ§ãËÁ袳йÑé¹ à¨éÒ¿éÒªÒÂá¡éǺԴҢͧà¨éÒ¡ÒÇÔÅÐà»ç¹à¨éÒàÁ×ͧÅÓ»Ò§ã¹ °Ò¹ÐàÁ×ͧ¢Ö鹢ͧ¾ÁèÒ à¨éÒ¡ÒÇÔÅÐáÅÐà¨éҴǧ·Ô¾¹éͧªÒ¶١¾ÁèÒãªéãË顡ͧ·Ñ¾ä»µÕàÁ×ͧàÇÕ§ ¨Ñ¹·¹ìä´é¾ÃéÍÁ¡Ñº¹Ó¸Ô´Òà¨éÒàÁ×ͧàÇÕ§¨Ñ¹·¹ìª×è͹ҧÊÒÁ¼ÔÇä»¶ÇÒ¾ÃÐà¨éÒÍѧÇÐ ¹Ñºáµè¹Ñé¹ÁÒ àÁ×ͧÅÓ»Ò§ ÅÓ¾Ù¹ àªÕ§ãËÁè àªÕ§ÃÒ àªÕ§áʹ ËÑÇàÁ×ͧÅéÒ¹¹Ò·Ñé§ËÁ´¨Ö§µ¡ÍÂÙèãµéÍÓ¹Ò¨¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§¾ÁèÒ ÍÂÙèÃÐÂÐ˹Öè§


»Õ ¾.È. 2312 â»èÍÀѤÒÁÔ¹Õ ¶Ö§á¡è¡ÃÃÁ ¾ÃÐà¨éÒÍѧÇÐáµè§µÑé§â»èÁÐÂØ§èǹÁÒ¤ÃͧàÁ×ͧ àªÕ§ãËÁèà¹×èͧ¨Ò¡ªÍºãªé¼éÒ¢ÒÇ⾡ËÑǪÒÇàÁ×ͧ¨Ö§àÃÕ¡â»èËÑÇ¢ÒÇ ¾.È. 2313 ¾ÁèÒ¾ÂÒÂÒÁ ÍÂèÒ§ÂÔè§·Õè¨ÐãËéªÒÇÅéÒ¹¹Òµ¡à»ç¹·Òʢͧ¾ÁèÒ·Ñé§´éÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ´éÇ ¨Ö§ÁÕ»ÃСÒÈãËéºÃôÒËÑÇ àÁ×ͧ¢Öé¹ÅéÒ¹¹Ò ãËé¼ÙéªÒÂÊÑ¡¢Ò´Ó (µÒÁ¤ÇÒÁàª×èÍÇèÒ ¢èÒÁ ËÃ×Íà˹ÕÂÇã¹·ÃÃȹТͧªÒÇà§ÕéÂÇ áÅЪÒÇÁèÒ¹âºÃÒ³)áÅéÇãËé¼ÙéË­Ô§¢ÇÒ¡ËÙ ãÊèÁéǹÅÒ¹ µÒÁẺÅÑ·¸Ô¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ¾ÁèÒ ã¹Âؤ¹Ñé¹¾ÁèÒ¡ÓÅѧàÃ×ͧÍÓ¹Ò¨ à¾ÃÒÐÊÒÁÒöúª¹Ð¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒàÁ×èÍ»Õ ¾.È.2310 ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ¢ͧ¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ¤ÃÑé§¹Ñé¹ÁÒ¡ÁÒ ¨¹àÁ×è;ÃÐà¨éÒµÒ¡ÊÔ¹¡ÙéÍÔÊÃÀÒ¾¤×¹áÅéǨРºÙóСçàËÅ×Í¡ÓÅѧ¨Ö§ÂéÒÂàÁ×ͧ仵Ñé§ÍÂÙè·Õè¡Ãا¸¹ºØÃÕ áÁè·Ñ¾ÊӤѭ¢Í§¾ÁèÒ·ÕèµÕ¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ¤×Í â»èà¨Õ¡ËÃ×Í â»èÊØ¾ÅÒ µèÍÁÒä´é»¡¤ÃͧàÁ×ͧàªÕ§ãËÁè


àÁ×è;ÃÐà¨éÒ¡ÃØ§¸¹ºØÃաӨѴÍÓ¹Ò¨¢Í§¾ÁèÒãËéËÁ´ä»¨Ò¡á¼è¹´Ô¹ä·Â ¨Ö§ä´éÃѺ¤ÇÒÁÃèÇÁ Á×ͨҡ¼Ùé¹ÓªÒÇä·Âà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ´Ñ§àªè¹ à¨éÒ¡ÒÇÔÅСѺ¹éͧªÒ·Ñé§ËÁ´ «Öè§¢³Ð¹Ñé¹ÍÂÙè·ÕèàÁ×ͧ¹¤Ã ÅÓ»Ò§·Ó¡ÅÍØºÒÂãËé¾ÁèÒàª×èÍÇèÒ¤¹ä·ÂÊÇÒÁÔÀÑ¡´Ôìµè;ÁèÒ áµè¾ÁèÒ¡çäÁèËŧàª×èÍ¡ÅѺ¨ÑºµÑÇà¨éÒ¿éÒ ªÒÂá¡éǼÙéºÔ´Ò¢Í§à¨éÒ¡ÒÇÔÅÐáÅйéͧ·Ñé§Ë¡¾Ñ¹¸¹Ò¡ÒÃáÅШӤءäÇé ËÒ¡»ÃÒ¡¯á¹èªÑ´ÇèÒà¨éÒ¡ÒÇÔ ÅÐáÅйéͧ·Ñé§Ë¡¤Ô´·ÃÂÈ¡ç¨Ð»ÃÐËÒêÕÇÔµà¨éÒ¿éÒªÒÂá¡éÇàÊÕ ¡Í§·Ñ¾¢Í§à¨éÒ¡ÒÇÔÅоÃéÍÁ¡Ñº ¡Í§·Ñ¾¢Í§¾ÃÐà¨éÒ¸¹ºØÃÕ â´Â¡ÒûÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͡Ѻ¹Ò¹éÍÂÇÔ±ÙÃÂì¡Ñº¹éÍÂÊÁ¾ÁԵêÒÇ àªÕ§ãËÁè «Öè§ÍÂÙè¡Ñº¾ÁèÒà»Ô´»ÃеÙàÁ×ͧàªÕ§ãËÁèãËé¡Í§·Ñ¾ä·Âà¢éÒµÕàÁ×ͧàªÕ§ãËÁèä´é¨Ò¡¾ÁèÒ ÊÓàÃç¨ àÁ×èÍÇѹÍÒ·ÔµÂì à¾ç­à´×͹ 5 à˹×Í (à´×͹ 3 ãµé) »ÕÁÐàÁÕ ©È¡ »Õ ¾.È 2317 (¨.È.1136) ¢³Ð¹Ñé¹à¨éÒ¡ÒÇÔÅÐÍÒÂØä´éà¾Õ§ 32 ¾ÃЪѹÉÒ


¤ÃÑé§¹Ñé¹àÁ×èÍà¨éÒ¡ÒÇÔÅÐÊÒÁÒö¢ÑºäÅè¡ÓÅѧ¾ÁèÒÍÍ¡¨Ò¡àÁ×ͧàªÕ§áʹ ä´éä¾Ãè¾ÅÁÒ¶ÇÒ¡ÉѵÃÔÂì áµèã¹»Õ ¾.È. 2325 ÁÕ¡ÒüÅÑ´à»ÅÕè¹á¼è¹´Ô¹ ¤×Í à¨éÒ¾ÃÐÂҨѡÃÕä´é»ÃÒº´ÒÀÔàÉ¡ à»ç¹»°Á ¡ÉѵÃÔÂìáËè§ÃҪǧÈì¨Ñ¡ÃÕ ¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑǷç¶×Íà»ç¹¤ÇÒÁªÍº·Õèà¨éÒ¡ÒÇÔÅйӢéÒǢͧáÅÐä¾Ãè¾Å ¶ÇÒ ¨Ö§·Ã§¾ÃÐ¡ÃØ³Òâ»Ã´à¡ÅéÒÏ áµè§µÑé§à¨éÒ¡ÒÇÔÅЫÖè§¢³Ð¹Ñé¹ÍÒÂØä´é 40 »Õ à»ç¹¾ÃÐÂÒÁѧ ÃÒǪÔûÃÒ¡ÒáÓá¾§á¡éÇ ¤ÃͧàÁ×ͧàªÕ§ãËÁè áÅÐã¹Âؤ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ÂØ¤ "à¡çº¼Ñ¡ãÊè«éÒà¡çº¢éÒãÊè àÁ×ͧ" ¤×Í ä»ªÑ¡ªÇ¹ËÃ×͵ÕàÁ×ͧàÅç¡àÁ×ͧ¹éÍÂä´é¡ç¹Óä¾Ãè¾ÅàÁ×ͧÁÒÃÇÁ¡Ñ¹·ÕèàÇÕ§»èÒ«Ò§áÅÐ áºè§¼Ùé ¤¹ä»äÇéµÒÁ·ÕèµèÒ§ æ ·ÕèàÁ×ͧÃéÒ§ àªè¹ ÅÓ»Ò§ ÅÓ¾Ù¹ áÅÐàªÕ§ãËÁè ã¹Âؤ¹ÕéµÕä´é´Ô¹á´¹¡ÇéÒ§ä¡Å ä»¶Ö§ÅØèÁáÁè¹éÓÊÒÅÐÇÔ¹áÅÐÊÔºÊͧ»Ñ¹¹Ò â´Â੾ÒзÕèà¤Âà»ç¹ "ࢵ¹éÓ˹ѧ´Ô¹ÁÒµÑé§áµè¤ÃÑ駺ÃþºØÃØÉ"

ÈÔÅ»¢Í§¾Ãоط¸ÃÙ»ÅéÒ¹¹Ò¨Ö§Áѡὧ¡ÅÔè¹ÍÒ¢ͧÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐä´éÃѺÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§ÈÔŻẺ¾ÁèҹѺáµèã¹ÊÁѹÑé¹à»ç¹µé¹ÁÒ next page